-
1 створка грузового люка
возд. cargo doorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > створка грузового люка
-
2 створка грузового люка
Англо-русский словарь технических терминов > створка грузового люка
-
3 cargo ramp
-
4 cargo ramp
-
5 cargo ramp
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > cargo ramp
-
6 ramp
ramp nстворкаbaggage rampбагажный трапboarding rampвходной трапcargo rampстворка грузового люкаjetway rampбортовой трапloading rampгрузовой трапmaximum ramp massмаксимально допустимая масса при стоянкеparking rampплощадка длительной стоянкиpassenger rampпассажирский трапramp crewбригада аэродромного обслуживанияramp facilitiesоборудование места стоянкиunloading rampместо для разгрузки -
7 cargo door
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cargo door
-
8 cargo door
возд. грузовой люк; створка грузового люка -
9 cargo door
1) Морской термин: лацпорт2) Техника: грузовая дверь, створка грузового люка3) Воздухоплавание: грузовой люк -
10 cargo ramp
1) Авиация: створка грузового люка2) Техника: грузовой перрон аэропорта -
11 cargo door
-
12 loading ramp
1. грузовой трап2. погрузочная эстакада -
13 cargo
cargo nгрузaerial cargo deliveryдоставка грузов по воздухуair cargoгруз для воздушной перевозкиaircraft cargo lashingшвартовка груза на воздушном суднеall cargo lineлиния грузовых перевозокbulk cargoнавалочный грузbulk cargo doorлюк для бесконтейнерной загрузкиbulk cargo loaderавтопогрузчикbulk cargo loader truckавтопогрузчикCargo Agency ConferenceКонференция агентства по грузовым перевозкамcargo agentагент по грузовым перевозкамcargo aircraftгрузовое служебное судноcargo boarding listгрузовая ведомость на рейсcargo capacityгрузовместимостьcargo compartmentгрузовой отсекcargo container doorлюк для контейнерной загрузкиcargo densityплотность размещения грузаcargo doorгрузовой люкcargo droppingсбрасывание грузаcargo drop switchвыключатель сброса грузаcargo flightгрузовой рейсcargo handlingоформление и обработка грузовcargo hatch control switchпереключатель управления грузовым люкомcargo holdгрузовой отсекcargo in transitтранзитный грузcargo labelгрузовая биркаcargo lashing pointузел крепления грузаcargo load factorкоэффициент загрузкиcargo netгрузовая сеткаcargo operationsгрузовые перевозкиcargo parachuteгрузовой парашютcargo payloadполезная грузоподъемностьcargo planплан загрузкиcargo rampстворка грузового люкаcargo rateгрузовой тарифcargo securingшвартовка грузаcargo sheetгрузовая ведомостьcargo spaceгрузовой отсекcargo storage chargeсбор за хранение грузаcargo tie-down deviceоборудование для крепления грузаcargo tie-down fittingузел крепления грузаcargo tie-down ringкрепежное кольцо грузаcargo turnoverгрузооборотcontainerize the cargoупаковывать груз в контейнереdamage cargo reportакт о повреждении грузаdischarge the cargoснимать груз в контейнереgeneral cargo rateосновной грузовой тарифimproperly secured cargoненадежно закрепленный грузoutward cargoэкспортный грузtransshipment cargoтранзитный грузunifired air cargo tariffединая авиационная грузовая тарифная ставка -
14 door
1. люк; крышка люка2. дверь3. створка; заслонкаto open the door inward / upward / outward — открывать люк внутрь / вверх / наружу
to swing the door open — открывать [ откидывать] створку (напр. грузового люка)
-
15 ramp
См. также в других словарях:
Рампа — (французкое rampe, от ramper подниматься отлого, быть покатым) створка люка грузовой кабины летательного аппарат, совмещённая с трапом. Обычно применяется на транспортных самолётах (вертолётах). Габариты Р. зависят от размеров и грузоподъёмности… … Энциклопедия техники
рампа — (франц. rampe, от ramper подниматься отлого, быть покатым) створка люка грузовой кабины летательного аппарат, совмещённая с трапом. Обычно применяется на транспортных самолётах (вертолётах). Габариты Р. зависят от размеров и… … Энциклопедия «Авиация»
рампа — (франц. rampe, от ramper подниматься отлого, быть покатым) створка люка грузовой кабины летательного аппарат, совмещённая с трапом. Обычно применяется на транспортных самолётах (вертолётах). Габариты Р. зависят от размеров и… … Энциклопедия «Авиация»